www.boolean.name

www.boolean.name (http://forum.boolean.name/index.php)
-   Стихотворения (http://forum.boolean.name/forumdisplay.php?f=81)
-   -   Три деда мороза (песня) (http://forum.boolean.name/showthread.php?t=18819)

Жека 27.12.2013 17:04

Три деда мороза (песня)
 
Сделал на НГ переделку песни.
Тема "три деда мороза разных стран с узнаваемыми особенностями, на вот эту музыку".
Песня Уматурман - Не позвонишь.

Код:

фран.

месяц декабрь,
ёлками полнится всё вокруг
парфюм хвоЯ
дети собрались,
и перед ёлкой шагают вкруг
зовут меня

а я выхожу не сразу
я выпил вина и весел
мне праздник не интересен,  а вам?
но дети кричат всё громче
и выйти прийдётся всё же
не выйти себе дороже,  ля фам


амер.

кам он, ребята,
время настало спасти весь мир
в который раз
вы не солдаты,
но в этот день я ваш командир
вот мой приказ

по-другу мне с пышной грудью
а также бутылку виски
и жареные сосиски,    давай
то-гда я устрою праздник
где каждый увидит маму
давай ещё по 100 граммов,  ол райт


рус.

здравствуйте дети
я вам подарки в мешке принёс
и жду от вас
стишки о лете
как с пальмы на камень летит кокос
песок и пляж

и часто во сне я вижу
как тает моя квартира
и я в южной части мира,  в одних трусах
мне солнышка не хватает
а наш городской солярий
не терпит такой сценарий,  увы и ах!


общ.

времени мало,
люди торопятся, гам и шум,
новый год.
змеи устали,
и вот уже в дверь лошадей табун
копытом бьёт.

чи-сло календарь меняет
и нам никуда не деться
(рус.) топи камин будем греться,  и есть салат
ку-ранты и всё такое
(фран.) летят шампанского пробки
(амер.) как будто боеголовки,  учись солдат

пу-скай в этот чудный вечер
кому-нибудь станет жарко
от выпивки и подарков,  остынет он
мы здесь веселимся вместе
лови красоту полёта
как классно - завтра суббота,  и сладкий сон



Часовой пояс GMT +1, время: 12:02.

vBulletin® Version 3.6.5.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot