на вот поиграйся с аттачем..
там куча проблем возникает.. хотя издали вид нормальный..
полетай по орбите, присмотрись, когда сфера на краю фруструма - атмосфера "перетекает"...
проще говоря - проблема в том, что спрайт всегда повернут к камере..
эт и нужно исправить.. написать свой ф-ционал, создавать квад, и не всегда поворачивать его к камере