Пример по ссылке работает во всех браузерах кроме опять же оперы. Только теперь проблема иначе проявляется. У каждого вложенного подсписка нумерация идёт обычным образом. Вот пример (смотреть в опере):
http://jsfiddle.net/BQasT/2/
P.S. Скорее бы опера уже на вебкит перешла.