[pax]

Вообще код странный.
Ты сначала удаляешь текущий объект, потом ищешь объект с тэгом Player, а если все игроки имеют тэг плеер?

По хорошему тебе надо other.other.GetComponent(Health).health -= 1;