[LLI.T.A.L.K.E.R.]

по идеи
влево это TurnEntity cub,0,-2,0
вправо это TurnEntity cub,0,2,0

Если и вправду ты невидящий, то сложно представить оси координат, а на картинках и вовсе не показать

Если крутить ось по x это TurnEntity cub,2,0,0 то он будет как бы опрокидываться, нырять вперёд (или наоборот поднимать взгляд вверх)

если крутить по оси z это TurnEntity cub,0,0,2 то он будет заваливаться на бок (влево, вправо)

В большинстве случаев объект крутят по оси Y - это взгляд влево - вправо
по оси X - взгляд вниз - вверх