Почему не то? Там экспорт из блитца в разные форматы, тебе подойдет DirectX X File Format, так как его можно загружать в блитц...
А геометрия создается командами :
CreateMesh([parent])
CreateSurface ( mesh[,brush] )
AddVertex ( surface,x#,y#,z#[,u#][,v#][,w#] )
AddTriangle ( surface,v0,v1,v2 )
в спарвке примеры есть по созданию геометрии... Вот еще пример по генерации ландшавта по карте высот здесь найдешь:
http://www.boolean.name/showthread.php?t=154