[pax]

Задачу опиши нормально.
1) попробуй использовать Input.acceleration.z вместо x
2) вращение вероятно можно выполнить как transform.eulerAngles += dir * speed * 10;