Это невозможно. KVM не позволяет приложениям принимать SMS, отправленные на 0 порт (то есть обычные). На некоторых телефонах можно получить доступ к хранилищу уже принятых SMS, но это уже совсем другое дело
Да и это возможно далеко не на любых аппаратах и способы доступа везде разные.