запись Dictionary<string, string> объявляет класс по шаблону, где первый string - это тип ключа, а второй - значения. К сожалению как такое описать на JS не знаю, но есть альтернатива - Hashtable.
Вот тут написали свой класс словаря с сохранением и чтением, так что для JS можете его использовать