[mudcrab2142]

Сделал пока вот так, но всеравно шарик вылетает не идеально ровно(отклонение где то на 15 градусов)

public Transform Direction;
    public Transform Destination;
    Vector3 D;

    void OnTriggerEnter(Collider x)
    {
        if (x.name == "Sphere")
        {
            D = Direction.position - Destination.position;
            x.transform.position = Destination.transform.position;
            x.rigidbody.velocity = D * x.rigidbody.velocity.magnitude;
        }
    }

Destination - месторасположение портала
Direction - пустой объект напротив портала(им задаю направление выхода)