[moka]

Что значит "ссылочных" типах массивов?

Массив содержит числа. Каждое число имеет указатель.
Что ты делаешь - копируешь сами числа, а не указатели на данные.
Таким образом второй массив содержит ничем не связанные данные с первым.
Копии же, ты же КОПИРУЕШЬ сами данные.