[cyberblut]

Ты объявляешь не двухмерный массив, а массив массивов, но прочитать пытаешься двухмерный. Это раз. Два, у тебя не test[8][8], а test[2][8]. Индексы начинаются с нуля и даже предположив, что ai = 0, индекс ai + 2 в твоём массиве не существует - выходит за границы размера.