[Платон Александрович]

В твоем случае достаточно увеличить шаг роста травы в N раз и обновлять ее не каждый кадр, а раз в N кадров, тогда и общий FPS будет больше соответственно.
Ну и код оптимальнее пиши, как минимум в твоем случае:
- деление на float число заменять, по возможности, на умножение на обратное ему число.
- пользоваться Object только там, где это действительно необходимо. Некоторые думают что это работает так-же быстро как доступ к массиву, так вот это не так. Стоит знать что это поиск экземпляра по hash-map, который в лучшем случае имеет алгоритмическую сложность O(log N), а его реализация скорее всего это С++ый std::map, который основан на красно-черном дереве (т.е. при частом использовании получаем промахи кеша что дополнительно снижает быстродействие)

ЗЫ
Спрайт это отдельный энтити, а много энтитей для блица плохо, лучше тут подойдет single-surface техника, где-то здесь была даже библиотека для этого, поищи.