[Жека]

Evgen, можешь дать скриншот, интересно увидеть результат.

Лично я любитель формошлёпства, никогда не юзал OnGUI метод, всё в редакторе настраиваю.
Если я правильно понял суть - нужно сделать кнопку со своей кастомной картинкой. Если да, то я вставил бы чайлд-картинку в кнопку (хотя там и так по дефолту есть картинка, и у дефолтной кнопки вставлен sliced спрайт, чтобы растягивалось только то что должно, а бордеры и углы нет).