[barsunduk]

Пётр, спасибо за информацию и ссылки.
но я изучил справку и проверил на практике. работа с атласами файлов осуществляется исключительно при работе с файлами. создавать собственный архиватор с атласом запакованных ресурсов желания нет. ибо пакую их именно затем, что на выходе получается архив с этой самой картой. а она то мне и нужна.
так что продолжу использовать свой вариант. пара секунд при загрузке не такая уж и глобальная потеря.