Ищу голос для дубляяжа фильма

[ingko]

Ребят, я наконец-то закончил перевод фильма "Телониус Монк: Честно, без фальши". Кто хочет начитать русский текст для него???

Критерии таковы:

1. Хорошая дикция
2. Умение говорить быстро
3. Приемлемый микрофон и условия записи

Жду отзывов.

[Dzirt]

А сколько заплатишь? Могу найти подходящих людей,недорого.

[ingko]

Сообщение от Dzirt

А сколько заплатишь? Могу найти подходящих людей,недорого.

Заплатишь... Во-первых, я не брал копирайт у Warner Brothers. Перевод любительский. Во-вторых, это не для коммерции.

[Dzirt]

Сообщение от ingko

Заплатишь... Во-первых, я не брал копирайт у Warner Brothers. Перевод любительский. Во-вторых, это не для коммерции.

Ну ок, я помочь хотел..предложил вариант.

[ingko]

Сообщение от Dzirt

Ну ок, я помочь хотел..предложил вариант.

Не бесплатно если - буду рад... Там текста не так много.

[Gector]

Сообщение от ingko

Не бесплатно если - буду рад... Там текста не так много.

Может тебе постучаться на тематическое сообщество (имею ввиду не по озвучке, а по джазу)? Там энтузиастов больше будет.

[ingko]

Сообщение от Gector

Может тебе постучаться на тематическое сообщество (имею ввиду не по озвучке, а по джазу)? Там энтузиастов больше будет.

Боюсь, им перевод просто не нужен Там люди сверх-образованные, спикают, брехтают, парлевают не хуже чем на русском.