Извините, ничего не найдено.

Не расстраивайся! Лучше выпей чайку!
Регистрация
Справка
Календарь

Вернуться   www.boolean.name > Программирование игр для компьютеров > Blitz3D > Переводы

Переводы Переводы туториалов и хелпов.

Ответ
 
Опции темы
Старый 20.11.2005, 16:27   #1
bigfoot
Оператор ЭВМ
 
Регистрация: 20.11.2005
Сообщений: 33
Написано 2 полезных сообщений
(для 2 пользователей)
Вот собрал всё что смог найти
Офиг пока всё вместе соединял
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2005, 10:00   #2
bigfoot
Оператор ЭВМ
 
Регистрация: 20.11.2005
Сообщений: 33
Написано 2 полезных сообщений
(для 2 пользователей)
Дополнение: Перевод раздела базовое обучение и новый раздел дополнительная информация
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2005, 14:12   #3
impersonalis
Зануда с интернетом
 
Аватар для impersonalis
 
Регистрация: 03.09.2005
Сообщений: 14,014
Написано 6,795 полезных сообщений
(для 20,917 пользователей)
Ну дополнения - это хорошо, но стоит, имхо, цветовую гамму причесать.
И проверь ссылки - не все паги грузятся.
__________________
http://nabatchikov.com
Мир нужно делать лучше и чище. Иначе, зачем мы живем? tormoz
А я растила сына на преданьях
о принцах, троллях, потайных свиданьях,
погонях, похищениях невест.
Да кто же знал, что сказка душу съест?
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 09.12.2005, 22:14   #4
bigfoot
Оператор ЭВМ
 
Регистрация: 20.11.2005
Сообщений: 33
Написано 2 полезных сообщений
(для 2 пользователей)
Я вроде в ч/б самого низкого качества сделал .
А чо ещё с ними можно сделать ?

Ссылочки посмотрю !
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2005, 16:16   #5
bigfoot
Оператор ЭВМ
 
Регистрация: 20.11.2005
Сообщений: 33
Написано 2 полезных сообщений
(для 2 пользователей)
Ну уменя все ссылки работают нормально .
Проверил два раза , пожалуйста укажи на ту ссылку которая неработает !
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2005, 16:47   #6
impersonalis
Зануда с интернетом
 
Аватар для impersonalis
 
Регистрация: 03.09.2005
Сообщений: 14,014
Написано 6,795 полезных сообщений
(для 20,917 пользователей)
Смущение

О-па. Как бы, имхо, не совсем мне было очевидно - что дополнение есть патч =(
Тогда работает. А цветовая гамма - имелось в виду, что цвет дополнительного раздела слишком яркий - устают глаза.
А так всё - на 5+ .
И ещё SBJoker вроде уже не XSoft, a Polynetix...
__________________
http://nabatchikov.com
Мир нужно делать лучше и чище. Иначе, зачем мы живем? tormoz
А я растила сына на преданьях
о принцах, троллях, потайных свиданьях,
погонях, похищениях невест.
Да кто же знал, что сказка душу съест?
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 10.12.2005, 18:11   #7
bigfoot
Оператор ЭВМ
 
Регистрация: 20.11.2005
Сообщений: 33
Написано 2 полезных сообщений
(для 2 пользователей)
Насчёт Xsoft я незнал я просто стараюсь не обидеть авторов переводов вот и вношу всё что есть в первоночальном документе

Цвета вообщето изначально планировал сделать другими но нормального сочетания цвета букв и фона неполучилось поэтому сделал примерно как в стандартном хелпе !

Может кто порекомендует сочетание чветов
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 12.12.2005, 20:37   #8
SBJoker
Злобный Админ
 
Аватар для SBJoker
 
Регистрация: 04.09.2005
Сообщений: 5,921
Написано 3,411 полезных сообщений
(для 9,319 пользователей)
Восклицание

Originally posted by impersonalis@Dec 10 2005, 06:47 PM
И ещё SBJoker вроде уже не XSoft, a Polynetix...
Приятно что тебя ещё помнят
__________________
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 14.01.2006, 17:36   #9
alcosholik
 
Сообщений: n/a
bigfoot
У меня к тебе просьба. Можешь просмотреть все разделы хелпа, что ты собрал, и сказать, какие из них еще не переведены? Там есть и частично переведенные разделы. Буду благодарен.
 
Ответить с цитированием
Старый 15.01.2006, 17:36   #10
bigfoot
Оператор ЭВМ
 
Регистрация: 20.11.2005
Сообщений: 33
Написано 2 полезных сообщений
(для 2 пользователей)
Вот пожалуйста список команд на которые я ещё не нашол перевода !
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 15.01.2006, 18:18   #11
alcosholik
 
Сообщений: n/a
Спасибо, постараюсь уменьшить этот список.
 
Ответить с цитированием
Старый 15.01.2006, 18:24   #12
DimstaR
 
Сообщений: n/a
ребята вы делаете такое полезное дело!
пожалуйста доведите перевод до конца. а то в интеренете ещё нет полного перевода туториала blitz3d.
честь вам и хвала!
 
Ответить с цитированием
Старый 16.07.2006, 10:04   #13
$tOrm
AnyKey`щик
 
Регистрация: 15.07.2006
Сообщений: 18
Написано 0 полезных сообщений
(для 0 пользователей)
Могу помоч с переводом.
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 17.07.2006, 19:52   #14
bigfoot
Оператор ЭВМ
 
Регистрация: 20.11.2005
Сообщений: 33
Написано 2 полезных сообщений
(для 2 пользователей)
Re: Help 1.85 ru

Конечно помоги !
Если переведёш оставшиеся команды будет просто супер !!!
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 04.08.2006, 00:51   #15
impersonalis
Зануда с интернетом
 
Аватар для impersonalis
 
Регистрация: 03.09.2005
Сообщений: 14,014
Написано 6,795 полезных сообщений
(для 20,917 пользователей)
Re: Help 1.85 ru

Так что: не планируется в ближайшее время новой справочной ситемы? Чтобы всё в одном + новые перводы (вроде как были ещё не включённые?)?
__________________
http://nabatchikov.com
Мир нужно делать лучше и чище. Иначе, зачем мы живем? tormoz
А я растила сына на преданьях
о принцах, троллях, потайных свиданьях,
погонях, похищениях невест.
Да кто же знал, что сказка душу съест?
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +1, время: 21:14.


vBulletin® Version 3.6.5.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Style crйe par Allan - vBulletin-Ressources.com