forum.boolean.name - Занимательная лингвистика

forum.boolean.name (http://forum.boolean.name/index.php)

- Болтовня (http://forum.boolean.name/forumdisplay.php?f=25)

- - Занимательная лингвистика (http://forum.boolean.name/showthread.php?t=20091)

Ответ: -=[Баттхёрториум]=-

Цитата:

Сообщение от ingko (Сообщение 309461)

А ты думаешь, раз оно в словаре Даля, то оно употребимое и правильное? В словаре Даля можно найти и матюки почти. :) Это же словарь :rolleyes:

Я тебе на словарь ткнул чтоб ты там однокоренные слова смотрел, а не матюки.

В словаре Даля слово присутствует.
Однокоренные слова есть.

Цитата:

Можно преположить, что слово клевый обязано своим рождением глаголу клевать. Языковед Виктор Виноградов связывает происхождение этого жаргонизма со словом наклевываться – то есть подвертываться, удаваться, манить перспективой удачи, сулить барыш, выгоды. Гоголь относил это слово к жаргону торговцев. Впрочем, некоторые исследователи русского арго сопоставляют прилагательное клевый с греческим kleos– слава, честь. Похожие слова – klawy, klawo – есть и в польском жаргоне.

До меня часто употреблялось.

Цитата:

«То торговое место в Петербурге, где процветают слова: сначить, клёво, керый, вершать и тому подобные выражения из языка российских офеней, издавна называется Апраксиным двором или Апраксиным»

Какие ещё нужны критерии?

И хорош уже игнорировать прямые вопросы - надоело.
Не хочешь говорить до конца - не отвечай.

Ответ: -=[Баттхёрториум]=-

Randomize, что-то фигня какая-то... Современное словечко клёво - это старый московский "подонковский" язык. И это клёво - от английского clever. Оттуда же хорошо знакомое "Фейсом об Тейбл". Это всё из 1970-х годов все словечки и выражения.

А то, что там есть у Даля слово Клёво... Ну, есть! А того ли оно смысла было, как современное-то? :dontknow:

Ответ: -=[Баттхёрториум]=-

Напоминаю, что есть понятие "клёвое место".
Это место в водоёме, где есть клёв, т.е. рыба клюёт. Т.е. "хорошее место".
Отсюда "клёвый" значит "хороший".

Ответ: -=[Баттхёрториум]=-

Цитата:

Сообщение от ABTOMAT (Сообщение 309475)

Ты погоди - сейчас тебе ещё скажут, что "зачётная книжка" - словосочетание, продвигаемое подонками.

Ответ: -=[Баттхёрториум]=-

Цитата:

Сообщение от ingko (Сообщение 309473)

А того ли оно смысла было, как современное-то?

Да.

Цитата:

Сообщение от ABTOMAT (Сообщение 309475)

Кстати самое распространённое и, пожалуй, разумное объяснение.

Ответ: -=[Баттхёрториум]=-

Цитата:

Сообщение от ABTOMAT (Сообщение 309475)

И кстати, не противоречит слову clever