Простенький тест
 

Узнай свой примерный словарный запас всего за несколько минут
http://testyourvocab.com/

Постарайтесь когда проходите его быть максимально искреним....если незнаете точного перевода слова и как его применять - не выделяете.

Ответ: Простенький тест
 

Давненько (в начале осени) находил, прошёл, узнал, что мой вокабуляр ничтожно мал, пошёл читать Толкиена :-D
Сейчас прошёл снова - увидел прогресс (хотя всё равно до уровня носителя ещё топать и топать).

Постить сюда цифры не стоит, потому что достоверность их будет сомнительна (можно тупо отмечать галками всё что угодно), да и у каждого свои критерии "знаю/не знаю" (хотя в правилах ясно написано: "как-то слышал" не считается, надо чётко знать хотя бы одно значение).

Сравнивать можно результаты себя самого.

Ответ: Простенький тест
 

Согласен! Тест для себя.

Ответ: Простенький тест
 

2,340
words

Много?

Я всегда честен. Слова которые слышал, но значения не знаю не отмечал.

ps: TOEFL что это ? xD

Ответ: Простенький тест
 

2,960
words

Я всегда честен. Слова которые слышал, но значения не знаю не отмечал.

Ответ: Простенький тест
 

http://testyourvocab.com/blog/2011-0...chartNonnative
Смотрим график.

Most Native English adult speakers who have taken the test fall in the range 20,000–35,000 words.

And for foreign learners of English, we've found that the most common vocabulary size is from 2,500–9,000 words.

По странам (где английский не родной): http://testyourvocab.com/blog.php
В Скандинавке инглиш знают очень хорошо (были этим летом с Джокером, и правда, заметно, даже по телеку крутят фильмы и сериалы без перевода).

Ответ: Простенький тест
 

5,670
words
Я всегда честен. Слова которые слышал, но значения не знаю не отмечал.
Не верю, что знаю ингриш лучше остальных, так что плохой тест.

Ответ: Простенький тест
 

Олсо рекомендую не лезть в словарь именно за словами из теста, если не хотите, чтобы он оказался одноразовым, и посмотреть прогресс через время.

Ответ: Простенький тест
 

Я поставил галочки двум словам, и в результате я знаю 29 слов.

Ответ: Простенький тест
 

Результаты теста приблизительны. Считается, что если ты знаешь 1-2 слова из определённой "категории сложности", то ты знаешь ещё какое-то количество слов из неё же. Или ты бы хотел, чтобы тест состоял из 300 000 галочек?

Ответ: Простенький тест
 

ну на многое я и не рассчитывал

Ответ: Простенький тест
 

1 800

Ответ: Простенький тест
 

4820, думал больше.
Но тест ИМХО не совсем правильный - я, например, 4 года активно учу технический английский (оптика, лазеры, наука в целом и т.п. в универе, плюс электроника самостоятельно), но в тесте не увидел ни одного слова, связанного с подобными вещами. Получается, что эта часть моего словарного запаса просто не может быть учтена. А она, на мой взгляд, весьма значительна.

Ответ: Простенький тест
 

2890 получилось !!
ставил галочки гдето на 80-90% слов, но в результате если взять за 30000 слов нормально то я только на 10% нормальный !! чет не то..

Ответ: Простенький тест
 

4,780
words

Как так? Автомат вон раз в 10 лучше меня инглиш знает, я уверен.

Ответ: Простенький тест
 

9,120
НО, я кучу не отметил, т.к. не уверен / не знаю.
Также для 4 лет заграном - это мало, т.к. в среднем там по 12к если 4 года заграном.
Я не учился - тупо практика, и свободно болтаю. Куча сложных слов - упростят подачу мысли, но не обязательны (правда хочу).

Ответ: Простенький тест
 

5180

я стока буржуйских слов ф жызнь не изучу.

Ответ: Простенький тест
 

6590, правда я на первых курсах словарь заучивал от нефиг делать

Ответ: Простенький тест
 

Ну вот я стал читать Толкина — за 3 месяца поднял +2к, хотя тех. словаря тоже знаю прилично, и он не учтён, но я не беспокоюсь на этот счёт: никуда не денется.

Ответ: Простенький тест
 

Как за счет чтения толкина поднимается словарный запас английских слов?

Ответ: Простенький тест
 

В художественной литературе много слов, которые редко встретишь в повседневной жизни. Соответствено читаешь — узнаёшь новые слова (если, конечно, не ленишься залезть за ними в гугол, да, именно в гугол, потому что карманный словарик очень много слов не знает, что встречаются у Толкина). Вообще Толкин пишет очень разнообразно, использует много синонимов, в-общем, отлично пополняет мой вокабуляр. Как Пушкин, только писал по-английски.

Вот есть "активный словарный запас" — это слова, которые человек знает и использует в речи.

"Пассивный словарный запас" — это слова, которые человек знает, но не использует в речи сам (чаще всего, ну, например, когда в последний раз ты произносил/писал в Интернете слово "чапельник" ?), но использует, чтобы читать литературу (если ты встретишь слово "чапельник", то ты поймёшь, что это такое).

В общении с носителями языка ты в основном перенимаешь именно активный словарный запас, слова, обозначающие то, что встречается в обиходе. Это обычно 1-2 тысячи слов, их заучивать легко (за счёт того, что они встречаются постоянно), дальше — сложнее, слова встречаются реже.

Но знать их всё равно надо. Стоит тебе захотеть почитать книжку или поговорить на профильную тему (например, тема: "готовка". А ну-ка без словаря вспомнил в голове, как будет "свёкла", "капуста", "кастрюля", "половник", "чапельник", "салфетка" по-английски?), как сразу придётся лезть в словарь. Такие дела.

Ответ: Простенький тест
 

Ответ: Простенький тест
 

Ну вот я уже писал, что обязательно кто-то так сделает.

Ответ: Простенький тест
 

4950 :)

Ответ: Простенький тест
 

3,370

Ответ: Простенький тест
 

непонятный тест, второй раз прошёл - 9880, слова были другие.Пруф