1. по умолчанию грузится с мипами. не понимаю, что в скрине тебе указало на то что мипов нет. На мой взгляд типичная трилинейная фильтрация.
3. согласен
более того, наверняка генерилка dds будет использовать более качественную фильтрацию.
скорее всего помогла бы анизотропка, или dot3 иммитация bump-а.
да и так вроде ничтяк выглядит.