[ViNT]

Во-первых, лучше использовать версию 2.02, поскольку 3.0 еще не доделана. Во-вторых, запись следует объявлять так:

type
 TTank=record
   image:integer;
   x,y:integer;
 end;

var
 tank:TTank;