http://www.ozon.ru/context/detail/id/4005805/
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2403395/ (по OpenGL думаю цветные книги лучше найти, но я не уверен что они есть на русском)
По DirectX на Озоне по небольшой цене хрень всякая, внимания не стоит. Можно таки того же Френка Луну почитать, но очень не советую читать Горнакова, он книгу под веществами писал.