[pax]

Вот так можно:

Transform[] transforms = (Transform[]) FindObjectsOfType(typeof (Transform));
        foreach (Transform sceneTransform in transforms)
        {
            if (sceneTransform.position == myPos)
            {
                //объект найден


                break;
            }
        }