[dsd]

Шейдер теней.
1. Делаем рендер с камеры стоящей в позиции света и ориентированной по направлению света. Результатом должна стать текстура, в которой цветом будет записано расстояние от видимых пикселей до источника света. Допустим красный+зеленый кодируют целую часть, а голубой дробную.
2. Далее рендрим сцену с обычной позиции камеры. Вершинный шейдер передает в пиксельный позиции и текстурные координаты вершин. Все тени в пиксельном шейдере. Передаем в шейдер позицию источника света и текстуру из п.1. Далее используя матрицу проекции для той камеры, что стоит в позиции источника света узнаю, верхний ли этот пиксель или нет, если нет, значит он в тени, значит надо совершить затенение, что само по себе тривиальная задача. И тут появляется возможность супер-дюпер манипулирования параметрами тени, хошь тени как на луне, хошь святящиеся. В итоге должно получиться само затенение.
Все это можно объединить в одном шейдере с двумя проходами. Первый проход создание текстуры глубины сцены с позиции света. Камеру создавать не нужно, а на основании позиции света можно замутить матрицу проекции для камеры как бы существующей в этом месте.
Для отсутствия швов карту глубины можно сделать кубомапой.

Хотя бы в общих чертах я прав?