Нуууу... Разница по скорости будет некритична, а гемора больше и надо будет куеву тучу информации хранить я заипусь это доводить до рабочего состояния в си. Хотя...
Может еще и гуй сделать трехмерным? :-/
Врайтпикселем можно спокойно рисовать в кадре порядка 100000 пикселей...
А ведь если не квадами, а трианглами то и вершины пикабельными станут по человечески без бубнов и прочего гэ. Просто от центра три вектора расчитать. И скорость не плохая должна получиться... Просто от вершины по нормали точку оттопырить и вуаля.