[pax]

Зачем им переписывать справку по C#?
Да можно назначать несколько атрибутов, но это относится к C# а не к Unity.

Несколько атрибутов можно назначить так:

var hideFlags = HideFlags.HideInHierarchy|HideFlags.DontSave;