Сегодня утром был обнаружен сей примечательный экспонат.
Место обнаружения: перегон метро Сенная Площадь — Невский Проспект, вагон №7677
С
постеплаката некая серьёзная барышня предлагает нам использовать вместо иностранных слов русские.
Марка, плакат - очень "русские" слова.
Содержание, программное обеспечение, обновление, средства массовой информации - очень "удобны" (иронично, что последнее написано аж в две строки).
Ну вот зачем такую ерунду выдумывают,
делать нечего?