Показать сообщение отдельно
Старый 15.09.2012, 01:14   #486
impersonalis
Зануда с интернетом
 
Аватар для impersonalis
 
Регистрация: 04.09.2005
Сообщений: 14,014
Написано 6,798 полезных сообщений
(для 20,935 пользователей)
Ответ: Радиоактивный бойскаут

Пираха (язык)
Носители языка пираха не оперируют конкретными числами, вместо этого они употребляют всего две дефиниции, которые на русский можно приблизительно перевести как «несколько» (1-4 шт.) и «много» (более 5 шт.) (или «больше»).
До недавнего времени у пираха не было личных местоимений; те, которые они употребляют сегодня, заимствованы у соседей-тупи.
Отсутствуют отдельные слова для обозначения цветов. Строго говоря, есть только два слова: «светлый» и «тёмный».
Насколько мне известно, так же отсутствует прошедшее и будущее время, а значение многих слов определяется интонацией.
__________________
http://nabatchikov.com
Мир нужно делать лучше и чище. Иначе, зачем мы живем? tormoz
А я растила сына на преданьях
о принцах, троллях, потайных свиданьях,
погонях, похищениях невест.
Да кто же знал, что сказка душу съест?
(Offline)
 
Ответить с цитированием