Только средствами CSS нет. Звено DOM можно перенсети только с помощью JS. Можно устроить "похожее" поведение отрицательными отступами и обтеканиями у :before/:after, но только с фиксированными размерами.
Ещё можно попытать удачу со встраиванием JS прямо в CSS.
1) Через behavior
2) Через expression
Но, сам понимаешь, это будет ужас
Лучший вариант - написать на JS простейший сортиоващик.
Кстати поле для извращений не пахано, можно ещё использовать XSLT с его xpath :D