Хочется спать, потому же нет состояния разобраться в коде, но смазанные воспоминания и обронённое упоминание компоновки поднимает следующее (если ничего не даст - не серчать):
Соглашение вызова ("Во время работы с проектом любое использование интерфейса из подключенной библиотеки приводит к ошибке доступа к памяти.")?
например
HRESULT SUPERLIB_API __cdecl loadShader(LPCSTR,LPCSTR,LPCSTR);
coff omf ("несовместимая компоновка ")?
декорирование?