Нашёл исходник. Вот например кусок кода:
wchar_t* descsw = (wchar_t*)CurrentCall.ConnectedLine.c_str();
std::wstring descs = ws::format(CONST_TEXT_WORKITEM, descsw);
wchar_t* desc = (wchar_t*)(descs.c_str());
Я не могу сделать эти все преобразования в одну строку, потому что тогда теряется значения в самый неподходящий момент. Мне обязательно нужно сохранить в отдельную переменную каждый "перевалочный пункт" этого преобразования.