Вот так выглядит после логина на макОСи
Нет никаких текста во всплывающих окнах. Когда игра только запустилась тоже выдало окошко пустое. В формах логина и регистрации надписи присутствуют. Собственно, дальше приведённого окна зайти не смог, DISCONNECTED всё время.