Надо увеличивать счетчки кадров в цикле до тех пор пока не пройдет 1 секунда, после чего значение счетчика присвоить какой-нить переменной, которая будет выводиться на экран, а счетчик обнулить. Для контроля времени можно использовать функцию Millisecs() - возвращает системное время в миллисекундах. Проверяя разницу между текущим временем и временем запомненым во время последнего "сброса" можно определить тот или иной промежуток времени.
Например:
;Проверяем разницу между текущим временем и запомненым заранее
If ((MilliSecs() - FpsTimer) > 999) Then
;Присваиваем "выходной" переменной значение счетчика
FpsAmount = FpsBuffer
;Обнуляем счетчик
FpsBuffer = 0
;"Сбрасываем" таймер
FpsTimer = MilliSecs()
Else
;Увеличиваем значение счетчика пока не прошла секунда
FpsBuffer = FpsBuffer + 1
EndIf
В этом случае выводим переменную FpsAmount
