на иконку навыка можно приклеить не цифры, а к примеру звездочки, как на коньяке
1 звезда - отстойное заклинание, 5 звезд - о.уенное. Или, как вариант, одну звездочку и красить ее в разные цвета, синяя - так себе, красная - максимальный навык.
И еще один вариант на звездочках(заклинило меня на них) сделать как в армии по расположению и размеру - 4 мал -капитан, 1 большая - майор. ну и т.д.