[HolyDel]

А что деревья по отдельности делаются?

на самом деле да. но потом как правило собираются в один буффер и рендерятся за минимальное число батчей. возможно с modelview матрицей рассчитаной instance смещением в шейдере.