[Damp]

В справке "Возвращает самый близкий объект около указанного " , слово "около" нужно понимать как спереди.
EntityPick не вернет ничего, если подойти к постройке не со стороны его локальной z, даже если очень близко ) . Насколько я понимаю
EntityPick(ent,d) - это тоже самое что
LinePick( EntityX(ent,1), EntityY(ent,1), EntityZ(ent,1), 0, 0, d )
Искать по кругу конечно оптимально EntityDistance.