[ABTOMAT]

Дело в том, что при создании/скалировании примитива в Блице задаётся радиус вписанного эллипсоида по осям. При создании создаётся с радиусом 1 по всем осям - соответственно это сфера и радиус у неё 1, диаметр - 2. Зачем так сделано - непонятно, но я привык и как-то сильно это не мешает. Отсюда и получаем размеры куба, как и любого другого примитива - 2 юнита. К физиксврапперу для блица это тоже относится, но оно и понятно: чтоб совпадали. (это я так, между прочим)

Если чертовщина - гоу обратно в даркбейсик. Блиц это вам не клон.
А вообще пару месяцев назад выкладывали статью на булку с картинками как раз об этих кубиках и юнитах.