Сообщение от ABTOMAT
2. Когда попробовал ещё раз начать игру (т.к. хотел посмотреть всё сначала по-английски) то в сообщении надо бы не "game results" а "game progress". Тащемта и так ок, но второе более распространено и привычно.
|
Оба несут нужную инфу, но второе да, более распространено.
Сообщение от ABTOMAT
3. НЕ "by yourself" а ПРОСТО "yourself". Это ошибка.
|
А это ты от куда взял (в смысле про ошибку)?
Сообщение от ABTOMAT
Олсо, "What DO you want". Бывает, to be опускается, но модальный глагол никогда не замечал, чтоб опускали в речи.
|
Если опустить будет не корректно с литературной точки зрения, опускают часто в современном британском, но в письменности пишут.
Сообщение от ABTOMAT
5. НЕ stairs, а ladder ! stairs - это ступеньки, ladder - это руками перебирать
|
А вот тут да, ladder..