[Mr_F_]

Blitz3D > 3D-программирование

Блиц это сам делает.
Но это чисто про попадающее в область видения камеры.
по-хорошему надо ещё скрывать то, что загорожено крупными объектами, сий процесс зовётся occlusion culling, и у него много способов решения.