Как мне процедурно сгенерировать бесконечную штуку, на подобии примера?
Это что-то типо ориентированный граф, с max 2 входящими и выходящими ребрами (как-то не верно назвал), должно походит на железную дорогу с множеством путей.
Тут наверное лучше подготовить куски "карты" и сшивать из них,да?