принесла мне мамка бесплатную копию карты киева для иностранцев
карта полностью на английском
мало того что реклама угарная
так еще там мануал по транспорту
вот вырезка :
Buses, Trams, Trolleybuses
One wa yticket for bus, tram or trolleybus costs 50 kopecks
[kopiyok]. They are availablefrom street box offices at the stops or
from conductors on board. If there is no conductor
buy a ticket from the driver. Validate your
ticket by using one of the punching
gadgets inside. The penalty for
stowaway travel is 10 hryvna. This
procedure is carried out by inspectors
on board. By the way, Ukranian laws
allow just to leave the transport without
paying for stowaway travel, but is does
not always work.
|
граматика, буквы, знаки препинания и пробеллы полностью сохранены
я раз 5 валялся пацтулом от етого ...
а вы подумайте что подумают иностранцы ?!
по закону то можно не платить, то ето не всегда прокатывает
(оно вообще не прокатывает
)
еще реклама :
Korchma "Kozats'ka Vtikha"
|