Извините, ничего не найдено.

Не расстраивайся! Лучше выпей чайку!
Регистрация
Справка
Календарь

Вернуться   forum.boolean.name > Наше творчество > Кузница Слов > Стихотворения

Ответ
 
Опции темы
Старый 02.11.2015, 10:18   #1
L.D.M.T.
Бывалый
 
Аватар для L.D.M.T.
 
Регистрация: 10.06.2006
Сообщений: 808
Написано 354 полезных сообщений
(для 832 пользователей)
Знатоки английского языка - подскажите...

Кто силен в английском языке, подскажите, насколько верно написан этот текст для песни. у меня в школе была твердая пятерка, по это было очень давно сразу скажу, текст писал не я.


Couplet 1:

Hi
I go for a walk
I would like to walk with you
But it will never be
My
Feelings were so strong
But if you really need someone new
Then I should set you free

—-

I
Like to walk alone
Town wakes up and waits for me
And I will go out
Hi
Please, pick up the phone
Let it make no matter to thee
But I will say it loud:

Chorus:

Anyway
This landscape around me prettier than you
This blue sky over me higher than you
These songs in my player better than you
You may not believe me, but it's my truth

Couplet 2:

No
You can’t be my friend
You are not my foe, not at all
You are just nobody to me
No
I can’t understand
I can’t feel the the pain anymore
But sadness takes a place to be
__________________
Per Aspera Ad Astra...
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 02.11.2015, 11:20   #2
Andvrok
Бывалый
 
Регистрация: 26.07.2009
Сообщений: 785
Написано 362 полезных сообщений
(для 995 пользователей)
Ответ: Знатоки английского языка - подскажите...

Ошибок не вижу.
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Старый 04.11.2015, 14:15   #3
Nerd
Чудо-кот
 
Аватар для Nerd
 
Регистрация: 22.02.2011
Сообщений: 901
Написано 480 полезных сообщений
(для 1,471 пользователей)
Ответ: Знатоки английского языка - подскажите...

https://www.youtube.com/watch?v=4qzu52iPOXA&t=40
(Offline)
 
Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 21:22.


vBulletin® Version 3.6.5.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Style crйe par Allan - vBulletin-Ressources.com